Plongez dans les coulisses des studios Voix Off Agency et découvrez les images d’une séance enregistrée le mois dernier en chinois, espagnol, français et anglais !

Le clip a été réalisé par Marvin Communication, l’un de nos clients et on peut dire que la vidéo ne manque pas de peps, tout comme la vie dans nos studios !

Dans les coulisses des studios Voix Off Agency par Voix_Off_Agency

Le Blog de Voix off Agency

Suivez toute l’actualité de Voix Off Agency sur son blog!

Vous ne le savez pas encore? Voix Off Agency s’est agrandi (encore!) et de nouveaux studios d’enregistrement ont vu le jour pour le doublage et la voix off!

Retrouvez  la construction des studios d’enregistrement sur le Blog de Voix Off Agency :

www.voixoffagency.fr

Voix Off Agency a doublé ainsi sa surface ! Outre les nouveaux studios,  un nouvel espace post-production, et une grande salle de réunion qui vous réserve bien des surprises…

A très bientôt dans ces nouveaux studios pour de nouvelles aventures!

Vous aussi, vous êtes séduits par les émissions culinaires? Voici un programme très intéressant produit par TéléParis : Une rencontre entre les Chefs jean-François Piège (France) et Kaori Endo (Japon). Au programme, une recette aux saveurs franco-japonaises : l’alliance subtile de la soupe miso et du foie gras!

Voix Off Agency a bien sûr réalisé le voice over anglais avec nos comédiens Nicholas et Bibi!
Voici la vidéo :

Vous les avez entendu à la Radio ces jours-ci? Ces spots ont été réalisés par Voix Off Agency! Casting Voix, Enregistrement, Sound Design, Mixage.

IBM : Spots diffusés en novembre pour la Nouvelle Campagne d’IBM, orchestrée par l’agence Ogilvy!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Harry Potter : Spots réalisés pour les cinémas Pathé-Gaumont, en collaboration avec l’agence Highco, diffusés dans des radios locales.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Don du sang : Spots Radio réalisés pour le Don du sang, en collaboration avec l’agence All Contents.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Bonne écoute!

Voix Off Agency participe au prochain Salon International Audiovisuel IBC à Amsterdam.
Venez nous retrouver sur le Pavillon France du 10 au 14 septembre !

Voix Off Agency will be at IBC, Amsterdam! Come and visit us from 10 to 14 september!

Casting Voix et Enregistrement de la voix française d’une série d’animation, pour la société de production Chocolate Moose.

Casting Voix et Enregistrement  d’une voix féminine pour un film de présentation du site Fashion Shopping, pour le compte de l’agence SQLI.

Casting Voix, Enregistrement et Mixage d’un spot institutionnel pour la Région Ile de France, avec 17 Production.
Casting Voix, Enregistrement et Mixage de spots publicitaires pour la Banque Populaire avec l’agence All Contents.

Casting Voix Russe pour une série de films institutionnels pour Sanofi Aventis, pour le compte d’Injam Production.

Casting Voix et Enregistrement d’un contenu pédagogique, en partenariat avec la société de production Pense-Tête.

Quelques unes des productions passées par Voix off Agency en mars :

Casting Voix et Enregistrement de Voix Off Anglaises pour un contenu E-Learning pour la société  Thalès.

Casting Voix, Enregistrement et Mixage pour un Spot Publicitaire Touristique pour le Kenya, pour le compte de l’agence Interface Tourisme.

Casting Voix des prochains spots TV Marie pour la société de post-production Passion Paris.

Casting Voix en Russe pour les spots publicitaires Hachette, pour la société de production Kino.
Casting Voix et Enregistrement d’une Voix espagnole pour un film institutionnel, pour la société de production Miroir Prod.

Casting Voix et Enregistrement des voix françaises et anglaises pour une animation pour Dacia, en partenariat avec la société Serious factory.

Casting Voix et Enregistrement de vidéos de démonstration de produit  pour la FNAC, avec la société Atmosphères.

Casting Voix Off, Enregistrement et Mixage PAD de la Pub tv pour Meliconi avec le Studio graphique Supamonks.
Casting Voix en Anglais et en Français et Enregistrement en technique Voice Over pour du doublage d’interviews institutionnelles pour Dalkia, en partenariat avec No Desk productions.
Casting voix et Enregistrement d’un E-Learning en néerlandais pour ENI Éditions.
Casting Voix et Enregistrement en Italien et Espagnol d’un module E-Learning pour la société Covidien

Casting voix en Allemand, Italien et Polonais pour les spots TV de Maille, avec la société Madison Studio.

Vous cherchez un studio d’enregistrement voix et vous ne connaissez pas encore Voix off Agency? Venez visiter nos studios!

Casting Voix et Enregistrement de la voix off présentant les fiches métiers de l’Afpa avec la société de production Papillon Film.
Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off anglaise pour une vidéo 3D de présentation de la Renault Fluence avec la société Serious Factory.

Casting Voix et Enregistrement de la voix off portugaise pour les  exercices de relaxation de myzen.tv.

Casting Voix, Enregistrement, Sound Design et Mixage PAD de la Pub tv pour alcatel avec la societe de production A Present Paris.

Casting Voix, Enregistrement et Mixage PAD de la Pub tv pour Tic Tac avec Supamonks.
Enregistrement d’Audiodescriptions  pour les vidéos Corporate de  Groupama avec l’agence Ipedis.

Voici un aperçu des projets qui nous ont accompagnés pour terminer l’année 2009 à pleine Voix!

Pour la Fondation Véolia : Casting Voix et Enregistrement des voix off anglaises,
espagnoles et chinoises, en partenariat avec la societe  NoDesk
Productions.

Pour Castorama :Réalisation du Casting Voix et enregistrement des nouvelles fiches Bricolage du Site castorama.fr, en partenariat avec la société de production Vente en Vidéo.

Duracell : Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off Anglaise UK pour une vidéo de présentation diffusée en Points de vente sur le marché britannique, en partenariat avec l’agence OgilvyOne.

Musée de Ghadamès : Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off Arabe de la présentation du projet du Musée de Ghadamès, en partenariat avec Le Visiomatique.

Musée des Enfants : Casting Voix et Enregistrement des 2 Voix Off de la future Exposition du Musée des Enfants, avec l’agence Opixido.

Sud Radio, Xenith, Oryx, Studyrama, Alcatel… Voici quelques uns des spots TV enregistrés et mixés chez Voix Off Agency ce mois-ci.

Echosens : Casting et Enregistrement des Voix Off anglaises pour leur  e-learning à dimension internationale.

Bonne Année à tous!

Un petit point sur les nouveaux projets réalisés par toute l’équipe Voix off agency ce mois de novembre 2009 :

Casting Voix et Enregistrement de la Voix off pour un film de Communication Interne pour la société Sage.

Enregistrement de la Voix Off de présentation de service pour Orange, avec la société Particules Interactives.

Casting Voix et Enregistrement d’une Voix Off française pour le support e-learning de France Restauration Rapide.

Casting Voix et Enregistrement de la version française pour la vidéo de présentation de produits HP avec l’agence Omnicom.

Casting Voix et Enregistrement de la version Anglaise Mid-Atlantic d’un e-learning pour Arcelor Mittal.

Casting Voix et Enregistrement en Français, Anglais, Allemand et Espagnol d’un e-learning pour Pfizer.

Une année bien remplie pour Voix Off Agency!

L’ouverture du capital à des investisseurs (Financités), un déménagement dans des bureaux 2x plus grands, l’acquisition de nouveaux studios d’enregistrement Voix Off et d’une régie de mixage 5.1, du recrutement pour renforcer l’équipe de production..

Et pour couronner cette année 2009, les dirigeants Céline Guerbert et Ronald Magaut ont reçu le trophée 2010 Espoir de L’économie du 93 ce jeudi 26 Novembre à la Chambre de Commerce et d’Industrie du 93 à Bobigny. Un prix qui vient les conforter dans leur cheminement et dans leurs choix et qui les encourage pour la suite!

Voix Off Agency est spécialisée dans le Casting, l’Enregistrement et le Mixage de Voix Off françaises et de toutes langues étrangères. Nous adaptons nos prestations pour tous types de productions : Film Institutionnel, Pub TV, Pub Radio, Documentaire, E-learning, Audio Book, Audio Description, Localisation,… en Doublage , Voice Over, et Voix Off.

Nous vous attendons dans nos régies de mixage et nos studios d’enregistrement flambant neufs!

Ça bouge en ce mois d’Octobre chez Voix off Agency!

Casting Voix, et Enregistrement d’une Voix Off française pour un film institutionnel pour Edf, avec la société de production Init Productions.

Casting Voix et Enregistrement d’une Voix Off pour un film de présentation de produit pour Castorama avec la société de production Vente en Vidéo.

Casting Voix et Enregistrement des Voix Off française et Anglaise pour une animation de présentation de service pour Franfinance (groupe Société Générale).

Mixage de Promo-Reel d’émissions TV pour Manéki Films.

Casting Voix,Enregistrement et Mixage des Voix Off Anglaises US et Allemandes en technique Voice Over pour le DVD pédaogique “Mémoire demain” de l’Union des Déportés d’Auschwitz.

Ecriture, Casting Voix, Enregistrement et Mixage des Voix off de films de présentation de salles pour le portail ABC salles.

Conception, Réalisation, et Enregistrement des Interviews sur site pour un podcast de présentation pour le nouveau site de Plaine Commune Habitat avec l’agence Acte-là. http://www.oph-plainecommunehabitat.fr/actualites/pch/simplicite-et-accessibilite.html

Un aperçu des productions du mois de Septembre chez Voix off Agency :

Casting Voix en français pour un film Corporate pour SFR.

Casting et Enregistrement de la Voix off Anglaise US pour les alarmes d’hélicoptères de la société Eurocopter.

Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off Chinoise pour un film institutionnel du groupe Fives avec l’agence Le Square.

Casting Voix et Enregistrement des Voix en Français, Anglais et Allemand d’un film Coporate pour la société CST Ceramics, avec l’agence Acrofish.

Casting Voix, Enregistrement et MIxage des Voix off Anglaise en technique Voice over pour 12 documentaires pour la Fondation pour l’innovation Politique.

Casting Voix en 8 langues européennes pour Peugeot pour les Voix off des Dvds “Mode d’emploi des nouvelles Peugeot 5008″

Voix off Agency s’agrandit et emménage dans des bureaux 2x plus grands! Vous serez accueillis désormais par toute l’équipe au 76 rue Marceau à Montreuil, dans des nouveaux locaux composés de 2 studio d’enregistrement et de 2 régies de mixage (dont une en 5.1), tout ça flambant neuf!

Pour y accèder en transports en commun :

Ligne 9 : Roberspierre

Ligne 1 : Berault

RER A : Vincennes

à très bientôt chez nous!

Les productions continuent chez Voix Off agency ce mois d’août:

Casting Voix, Enregistrement et Mixage d’un film pédagogique pour l’AFPA, avec 17 Production.

Enregistrement de la Voix Off féminine française pour un film corporate pour Orange.

Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off pour un film Médical pour Xéad, avec Madlight Films.

Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off du jeu web sur le site d’ Airness.

Casting Voix en Arabe, accent algérien, pour une publicité TV d’Algérie Télécom.

Un petit aperçu des productions du mois chez Voix off Agency :

Casting Voix, Enregistrement des Voix Off en Français, Anglais et espagnol pour un film Corporate pour L’Oréal, avec l’agence Loeb Innovation.

Casting Voix et Enregistrement de la Voix off en Anglais US et français Québécois pour l’Opérateur téléphonique Québécois Vidéotron

Casting Voix, enregistrement d’une Voix Off française pour le support elearning de France Restauration Rapide

Casting Voix et enregistrement des doublages en anglais et espagnol pour un film viral de la société Parrot, avec l’agence Les Artisans numériques

Bonnes vacances!

Réalisation de 24 Podcasts audio pour la Fondation SNCF, avec Tbwa Corporate : Réalisation, Interview téléphonique, Montage, voix off.

Casting Voix et Enregistrement d’une Voix off pour des vidéos de la webTv d’EDF, avec l’agence Obatala.

Casting Voix et Enregistrement d’une Voix Off pour les films viraux de la Vache qui rit.

Casting Voix et Enregistrement de la Voix Off française pour un projet d’animation pédagogique européen avec le Muséum National d’Histoire Naturelle.

Casting Voix et Enregistrement des Voix off Anglaise UK et Espagnole pour le serveur vocal de l‘aéroport de Biarritz.

Casting Voix, Enregistrement de la voix off française pour un  film médical pour Siemens, avec l’agence Le Square.

Voix Off Agency et Bobine mobile ont participé à la campagne Téléthon 2008 “Sa Force c’est nous” avec l’agence All Contents pour la Conception, la Réalisation, le Casting et l’Enregistrement du spot Radio.

Voix Off Agency a réalisé le Casting, et l’enregistrement des 2 Voix Off du jeu pédagogique Epidémik pour la Cité des Sciences et de l’Industrie de Paris, et en collaboration avec l’agence Mosquito.

Nouvelle grande exposition de la Cité des sciences et de l’industrie, ‘Epidémik’ se propose d’explorer les relations complexes et contradictoires entre l’humanité et les microbes. Ceux qui peuplent l’organisme sont nécessaires à notre survie mais ils peuvent aussi nous attaquer et nous rendre malades. Il convient donc d’envisager une certaine forme de cohabitation, tournant parfois à la confrontation lorsque certains équilibres sont rompus. Fractionné en quatre temps, de ‘la fin de l’optimisme’ à une possible ‘4e rupture’, le parcours montre les inépuisables ressources de la maladie émergente, notre incapacité à l’éradiquer et les dérives que peut engendrer la peur qu’elle nous inspire. Par ce biais, l’exposition permet d’envisager une conception plus écologique et ludique de l’interdépendance entre l’être humain et la population bariolée des microbes qui l’habitent. Exposition du 21 Octobre 2008 au 16 Août 2008.

VOIX OFF AGENCY EST LE DÉPARTEMENT SPÉCIALISÉ VOIX OFF DE L’AGENCE DE COMMUNICATION SONORE BOBINE MOBILE.

FORTE DE SON EXPÉRIENCE DANS LES MILIEUX DE LA RADIO, DU CINÉMA, DE L’AUDIOVISUEL ET DU WEB, L’ÉQUIPE DE BOBINE MOBILE A CRÉÉ LE DÉPARTEMENT VOIX OFF AGENCY POUR ENCORE MIEUX RÉPONDRE À VOS ATTENTES EN TERME D’ENREGISTREMENT DE VOIX OFF, VOICE OVER, VOICE TRACK ET COMMENTAIRES.

Ce site est listé dans la catégorie
Audio-visuel :

Voix off de l’annuaire et